ईसाई दुनिया में प्रतिवर्ष मनाए जाने वाले सबसे महान सुसमाचार कार्यक्रमों में से एक प्रभु का रूपान्तरण है। छुट्टी का इतिहास 4 वीं शताब्दी के आसपास शुरू हुआ, जब पवित्र महारानी हेलेन की पहल पर, ताबोर पर्वत पर एक ईसाई चर्च बनाया गया था, जिसे ट्रांसफिगरेशन के सम्मान में पवित्रा किया गया था। सुसमाचार कथाओं के अनुसार, वर्णित घटनाएँ ईस्टर के वसंत की छुट्टी से लगभग 40 दिन पहले हुई थीं, लेकिन पूर्वी ईसाई गर्मियों में छुट्टी मनाते हैं। अगस्त में परिवर्तन को मनाने की परंपरा ग्रेट लेंट के साथ जुड़ी हुई है: पवित्र फोर्टेकोस्ट की घटनाओं से मानसिक रूप से विचलित न होने के लिए, छुट्टी को वर्ष की दूसरी अवधि में स्थानांतरित कर दिया गया था। परिवर्तन के 40 दिन बाद, ईसाई प्रभु के पवित्र और जीवन देने वाले क्रॉस के उत्कर्ष का जश्न मनाते हैं, जिससे खुद को सुसमाचार की घटनाओं के कालक्रम की याद दिलाते हैं।
प्रभु का रूपान्तरण। छुट्टी का इतिहास
हमारे उद्धारकर्ता, प्रभु यीशु मसीह के परिवर्तन के पर्व का इतिहास, मैथ्यू, ल्यूक, मार्क, और इन के सुसमाचारों में वर्णित है3 कहानियाँ एक दूसरे से बहुत मिलती-जुलती हैं।
जैसा कि पवित्र शास्त्र में कहा गया है, परमेश्वर का पुत्र अपने प्रिय शिष्यों - जॉन, पीटर और जेम्स - को ले गया और स्वर्गीय पिता से प्रार्थना करने के लिए उनके साथ ताबोर पर्वत पर चढ़ गया। इधर, प्रार्थना के दौरान उसका चेहरा सूरज की तरह चमक उठा और उसके कपड़े बर्फ की तरह सफेद हो गए। उसी समय, मूसा और एलिय्याह भविष्यद्वक्ता परमेश्वर के पुत्र के निकट थे, जिन्होंने उसके साथ आने वाले छुटकारे के कष्टों के बारे में बात की थी।
जब शिष्यों ने अपने शिक्षक, पीटर, उनमें से सबसे उत्साही के इस तरह के परिवर्तन को देखा, तो उन्होंने कहा: "गुरु, हमारे लिए यहां रहना अच्छा है, आइए यहां तीन तम्बू (तम्बू) स्थापित करें - आप, मूसा और एलिय्याह।" उसके बाद, एक बादल ने उन्हें घेर लिया, जिसमें से शिष्यों ने स्वर्गीय पिता की आवाज सुनी, यह कहते हुए: "यह मेरा प्रिय पुत्र है, इसे सुनो।" तब दर्शन समाप्त हुआ, और यीशु मसीह ने चेलों को मना किया कि जब तक उनका मरे हुओं में से पुनरुत्थान न हो जाए, तब तक जो कुछ उन्होंने देखा वह किसी को भी बताना।
आध्यात्मिक अर्थ में यह घटना क्या दर्शाती है? यह ज्ञात है कि भगवान, पृथ्वी पर रहते हुए, कोई यादृच्छिक संकेत या चमत्कार नहीं करते थे। सुसमाचारों में वर्णित प्रत्येक असाधारण घटना का अनिवार्य रूप से एक शिक्षाप्रद अर्थ और नैतिक सुधार होता है। भगवान के रूपान्तर की घटना की धार्मिक व्याख्या इस प्रकार है:
- पवित्र त्रिमूर्ति का प्रकटन। यह मसीह के जन्म के बाद पहली बार नहीं है कि एक ईश्वर पवित्र त्रिमूर्ति के माध्यम से प्रकट होता है। इसी तरह की पहली घटना यीशु मसीह के बपतिस्मा के दिन हुई थी, जब पवित्र आत्मा के अवतरण पर, पिता की आवाज सभी उपस्थित लोगों द्वारा सुनी गई थी, यीशु मसीह में उनके पुत्र को पहचानते हुए। वैसा हीयह ताबोर पर भी होता है, जब बादल से पिता परमेश्वर उसकी शिक्षा को सुनने के लिए बुलाता है। इस तरह से एपिफेनी हुई, यानी लोगों के लिए पवित्र त्रिएकता के व्यक्तियों का रहस्योद्घाटन।
- यीशु मसीह का रूपान्तरण दो स्वरूपों के ईश्वर के पुत्र में एकता को दर्शाता है - ईश्वरीय और मानव। कई ईसाई धर्मशास्त्रियों के बीच ईसा मसीह की प्रकृति के द्वंद्व के बारे में विवाद कई शताब्दियों तक नहीं रुके। पवित्र पिताओं की व्याख्या के अनुसार, परिवर्तन स्वर्ग के राज्य में सभी लोगों के भविष्य के परिवर्तन के संकेत के रूप में हुआ।
- इसके अलावा, पुराने नियम के भविष्यवक्ताओं - एलिय्याह और मूसा - की उपस्थिति भी यहाँ प्रतीकात्मक है। यह ज्ञात है कि भविष्यवक्ता मूसा की स्वाभाविक मृत्यु हुई थी, और भविष्यवक्ता एलिय्याह को मांस से स्वर्ग में ले जाया गया था। पवित्र प्रचारकों द्वारा वर्णित पर्व की घटनाएं, जीवन और मृत्यु पर परमेश्वर के पुत्र की शक्ति, स्वर्ग और पृथ्वी पर उसके शाही प्रभुत्व को दर्शाती हैं।
रूपांतरण के उत्सव की तिथि
देशभक्त धर्मशास्त्रीय शिक्षण ने भावी पीढ़ी के लिए एक आदर्श छोड़ दिया कि कैसे इस तरह की एक इंजील घटना को प्रभु के रूपान्तरण के रूप में देखा जाए। छुट्टी का इतिहास हर साल सभी विश्वास करने वाले ईसाइयों द्वारा याद किया जाता है। रूढ़िवादी चर्च में, यह घटना 19 अगस्त को नई शैली के अनुसार मनाई जाती है, और छुट्टी बारह से संबंधित है (अर्थात, यह उन 12 महान छुट्टियों में से एक है जिसे रूढ़िवादी ईसाई सालाना मनाते हैं)।
छुट्टियों की विशेषताएं
लोग इस छुट्टी को एप्पल स्पा कहते हैं। भगवान का रूपान्तरण ऐसा नाम रखता है क्योंकि इस दिन, चर्च के चार्टर के अनुसार, नई फसल के फल को पवित्र किया जाना चाहिए। एक लम्बा हैविभिन्न फलों को उनके ऊपर विशेष प्रार्थना करने के लिए दावत में लाने की एक पवित्र परंपरा, जिसे चर्चों में पूजा के बाद पढ़ा जाता है।
इसके अलावा, इस दिन, रूढ़िवादी ईसाइयों को पहली बार नई फसल के फल का स्वाद लेने की अनुमति है, क्योंकि परिवर्तन के पर्व से पहले सेब और अंगूर की खपत पर प्रतिबंध है। यह ताजे फल पर एक विशिष्ट प्रतिबंध है जो पीटर्स लेंट से शुरू होता है और रूपान्तरण के साथ समाप्त होता है।
जब यह अवकाश मनाया जाता है, पादरी सफेद वस्त्र पहनते हैं, जो अनन्त दिव्य प्रकाश का प्रतीक है, जिसे यीशु मसीह ने ताबोर पर प्रकट किया था।
रूढ़िवादी दुनिया में भगवान (Apple उद्धारकर्ता) के परिवर्तन पर, मछली के उपयोग को पवित्र अवकाश के सम्मान में सख्त उपवास के भोग के रूप में अनुमति दी जाती है।
फेस्टिव अकाथिस्ट
अकाथिस्ट टू द ट्रांसफिगरेशन ऑफ द लॉर्ड, छुट्टियों की घटनाओं का विस्तार से वर्णन करता है, सुसमाचार की घटना की धार्मिक विशेषताओं की व्याख्या करता है। अकाथिस्ट में रखी गई प्रशंसात्मक और विनती करने वाली प्रार्थनाएँ, प्रभु यीशु मसीह को संबोधित की जाती हैं। प्रत्येक ikos प्रेरित पतरस के शब्दों के साथ समाप्त होता है, जो उसने हृदय की कोमलता के उच्चतम क्षण में ताबोर पर उद्धारकर्ता से कहा था: "यीशु, अनन्त भगवान, यह हमारे लिए अच्छा है कि हम हमेशा आपकी कृपा की छत के नीचे रहें।" इस प्रकार, हम सर्वोच्च प्रेरित की तरह, ईश्वर की दया की महिमा करते हैं, जो मानव स्वभाव को ईश्वरीय महानता तक बढ़ाने में सक्षम है।
रूपान्तरण का दान अवकाश के एक सप्ताह बाद 26 अगस्त को होता है। अक्सर भगवान के रूपान्तरण के लिए अकाथिस्टछुट्टी के दिन शाम को रूढ़िवादी चर्चों में प्रदर्शन किया जाता है। इसे दावत के बाद की पूरी अवधि में भी पढ़ा जा सकता है।
अकाथिस्ट "द ट्रांसफ़िगरेशन ऑफ़ द लॉर्ड" में, उत्सव के आयोजन के लिए समर्पित एक प्रार्थना बहुत अंत में स्थित है। यह अक्सर रूढ़िवादी चर्चों में उत्सव की पूजा के बाद पढ़ा जाता है।
उत्सव की लोक परंपराएं
दुनिया भर के रूढ़िवादी ईसाई एक विशेष तरीके से उद्धारकर्ता और प्रभु यीशु मसीह के परिवर्तन के पर्व का सम्मान करते हैं। इस आयोजन को मनाने की सदियों पुरानी परंपरा है। पूर्व संध्या पर, सभी ईसाई ताजे फलों की आपूर्ति तैयार करने का प्रयास करते हैं। कई किसान अपनी उपज का स्टॉक कर लेते हैं।
छुट्टी के दिन, ईसाई सबसे सुंदर और पके फल मंदिर में लाते हैं और उन्हें केंद्रीय मेज पर रख देते हैं, अभिषेक की तैयारी करते हैं। छोटे बच्चे इस परंपरा को बहुत पसंद करते हैं, वे "फलों के अभिषेक के लिए" पुजारी की प्रार्थना के लिए उत्साह और उत्साह के साथ इंतजार करते हैं, वे वयस्कों की मदद के बिना, अपने दम पर फलों की टोकरियाँ रखने की कोशिश करते हैं। कुछ परिवारों में, एक-दूसरे को बधाई देने, भगवान के रूपान्तरण के लिए विभिन्न उपहार देने का रिवाज है। बधाई अक्सर काव्य रूप में जारी की जाती है। सेवा के बाद, ईसाई उत्सव का भोजन करने के लिए घर जाते हैं। पवित्र फल के साथ भोजन शुरू करने के लिए यहां एक पवित्र परंपरा है। उपवास में थोड़ी छूट भी है - भोजन में मछली खाने की अनुमति है। ऐप्पल स्पा (भगवान का रूपान्तरण) में कई रूढ़िवादी गृहिणियां विभिन्न प्रकार के व्यंजन तैयार करती हैं। यह सेब और शहद के टुकड़े, जैम हो सकते हैं।
प्रभु का रूपान्तरण। बधाई
कई रूढ़िवादी ईसाई एक-दूसरे को टेलीग्राम या एसएमएस भेजकर एक-दूसरे को छुट्टी की बधाई लिखते हैं। उदाहरण के लिए, भगवान के रूपान्तर के लिए छंद देने की प्रथा व्यापक है। लिखित बधाई के अलावा, ईसाइयों के बीच एक-दूसरे को फल, सेब के टुकड़े और एक-दूसरे से मिलने का रिवाज है।
पवित्र भूमि में परिवर्तन का उत्सव
भगवान के रूपान्तरण को पवित्र भूमि में एक विशेष तरीके से मनाया जाता है। पूरे साल, यह ताबोर पर बेहोश और एकांत में है। कुछ तीर्थ समूह मुख्य रूप से ग्रेट लेंट से पेंटेकोस्ट की अवधि के दौरान इस स्थान पर आते हैं। लेकिन ट्रांसफ़िगरेशन की दावत के लिए, माउंट ताबोर पर एक विशेष मूड है, क्योंकि रूस के कई तीर्थयात्री और पर्यटक तीर्थयात्रा छात्रावास और होटल के कमरे भरते हैं। आसपास के क्षेत्रों से - काफ़र यासिफ, नाज़रेथ, एकर, हाइफ़ा, गलील के काना - विश्वासियों के समूह भी आते हैं जो सीधे पवित्र आयोजन स्थल पर दावत में जाना चाहते हैं।
शाम की सेवा के बाद, पवित्र ईसाइयों ने रात का भोजन किया और भोर में उत्सव की सेवा में उपस्थित होने के लिए जल्दी बिस्तर पर जाने की कोशिश की। लिटुरजी में, लगभग सभी तीर्थयात्री पवित्र रहस्यों में भाग लेते हैं। इसके अलावा, स्थानीय विश्वासियों के पास इस छुट्टी पर शिशु बपतिस्मा की परंपरा है।
ईसाई मूल के लोग पवित्र आयोजन को बिल्कुल विपरीत तरीके से मनाते हैं। मठ के प्रांगण में तंबू में बसे, वे शराब पीते हैं, संगीत बजाते हैंवाद्य यंत्र, नृत्य, बंदूक चलाना, हंसमुख लोक गीत गाते हैं, हंसमुख बातचीत होती है, जो अक्सर एक तसलीम में बदल जाती है, एक लड़ाई में समाप्त होती है। शोर उत्सव भोर में समाप्त होता है जब पहली घंटी बजती है, मैटिंस की शुरुआत की घोषणा करते हुए।
सेवा के बाद, एक धार्मिक जुलूस निकलता है, जिसे विश्वास करने वाले मूल निवासी हर्षोल्लास और बंदूक की गोलियों के साथ स्वागत करते हैं। साथ ही पूजा-पाठ के बाद भी लापरवाह मस्ती जारी है।
प्रभु के परिवर्तन के लिए लोक संकेत
प्रभु के रूपान्तरण के रूप में इस तरह के आयोजन को मनाने की लोक परंपराएं लोगों के बीच व्यापक हैं। आम धारणा में छोड़े गए संकेत मुख्य रूप से फसल से संबंधित हैं। उदाहरण के लिए, इस दिन गरीबों या गरीबों का उनके बगीचे में उगाए गए फलों से इलाज करने की परंपरा है। ऐसे में ऐसी मान्यता है कि अगला साल विशेष फलदायी होगा। साथ ही अगर इस दिन किसी जरूरतमंद भिखारी से मिलना संभव न हो तो इसका मतलब है कि अगला साल खराब रहेगा। इस तरह कहावत का जन्म हुआ: "सेब के पेड़ में एक सेब और एक भिखारी इसे खाएगा।"
प्रभु के रूपान्तर के दिन कम से कम एक सेब शहद के साथ खाने की भी परंपरा थी। इसे अगले साल के लिए अच्छे स्वास्थ्य की गारंटी माना जाता था।
अन्य बातों के अलावा, 19 अगस्त से पहले पूरे अनाज की फसल काटने की परंपरा थी, क्योंकि यह माना जाता था कि उस तारीख के बाद कोई भी बारिश उसके लिए घातक होगी (तथाकथित अनाज की बारिश)।
ताजा फसल के फल न खाने की चर्च की प्रथा सीधे उनकी परिपक्वता की डिग्री से संबंधित है। सेब और अंगूर पूरी तरह से पकने के लिए जाने जाते हैंअगस्त के अंत तक ही शरीर के लिए उपयोगी बनेंगे। इसके अलावा, "सेब उपवास" के उल्लंघन और पूर्वज ईव के पाप के बीच संबंध, जिसने ईडन गार्डन में निषिद्ध फल खाया, सार्वजनिक चेतना में गहराई से निहित था और इस तरह सभी मानव जाति पर भगवान का क्रोध लाया। इसलिए आम लोग विशेष रूप से परिवर्तन से पहले की अवधि में ताजा सेब नहीं खाने की परंपरा के पालन की निगरानी करते हैं।
ऑर्थोडॉक्स चर्च की शिक्षाओं के अनुसार, पवित्रता और प्रेम के साथ प्रभु के रूपान्तरण से मिलना चाहिए। संकेतों को गंभीरता से नहीं लेना चाहिए, उन्हें अकाट्य हठधर्मिता के रूप में नहीं माना जाना चाहिए।
2014 मेकओवर
अगस्त 19, 2014 प्रभु के रूपान्तरण को फिर से मनाया गया। रूढ़िवादी रूसी चर्च के प्राइमेट ने पुरुष सोलोवेटस्की मठ में पवित्र लिटुरजी का जश्न मनाया। हमेशा की तरह, सेवा के बाद, मॉस्को के पैट्रिआर्क ने एक उपदेश दिया जिसमें उन्होंने प्रत्येक ईसाई के जीवन में परिवर्तन के इतिहास और महत्व के बारे में बात की। पैट्रिआर्क किरिल ने फादर आर्किमंड्राइट के नेतृत्व में मठवासी भाइयों को छुट्टी पर हार्दिक बधाई दी और उपहारों के लिए उन्हें धन्यवाद दिया। इस तरह से मॉस्को के परम पावन किरिल और ऑल रशिया की पवित्र भूमि सोलोवेटस्की की बधाई प्रभु के रूपान्तरण पर हुई। इसके अलावा, परम पावन ने मठ को विरित्स्की के सेंट सेराफिम की छवि दान की।
चर्च ऑफ द ट्रांसफिगरेशन ऑफ द लॉर्ड, जिसमें परम पावन पितृसत्ता ने लिटुरजी की सेवा की, सोलोवेटस्की मठ के क्षेत्र में स्थित है - यह 1558 में निर्मित एक राजसी प्राचीन गिरजाघर है। इस दिन मेंइस गिरजाघर में, एक संरक्षक भोज मनाया जाता है।
19 अगस्त 2014 को गिराया गया - भगवान का रूपान्तरण - मंगलवार को। उत्सव सेवा की विशेषताएं ऐसी हैं कि यदि 19 अगस्त रविवार को पड़ता है, तो रविवार सेवा की सभी सुविधाएँ रद्द कर दी जाती हैं। मंत्र, स्टिचेरा, कैनन केवल मुख्य अवकाश के लिए समर्पित होंगे, खासकर जब से यह भगवान का रूपान्तरण है। ईश्वरीय सेवा, जो किसी अन्य सप्ताह के दिन की जाएगी, रविवार के संस्करण से अलग नहीं है।
इस सेवा की विशेषताएं:
- पूरी सेवा केवल छुट्टी के लिए समर्पित है।
- माटिन्स में, एक चयनित भजन के छंदों के साथ छुट्टी की महिमा गाई जाती है।
- माटिन्स में "सबसे ईमानदार" नहीं गाया जाता है, इसे छुट्टी के रिफ्रेन्स द्वारा बदल दिया जाता है।
- रूपान्तरण के प्रतिपक्षी पूजा-पाठ में गाए जाते हैं।
- महान प्रवेश द्वार पर प्रवेश उत्सव का छंद पढ़ा जाता है।
- गुण गाए जाते हैं।
- अम्बो के पीछे की नमाज पढ़कर नई फसल के फल का अभिषेक किया जाता है।
- पर्व के दिन वेस्पर्स में एक महान प्रोकीमेनन गाया जाता है।
निष्कर्ष
ईसाई जगत में प्रभु का रूपान्तरण बहुत महत्वपूर्ण है। छुट्टी का इतिहास इसके प्रतीकवाद को प्रकट करता है। निस्संदेह, पर्वत का अर्थ है मौन और एकांत स्थान - शुद्ध प्रार्थना में ईश्वर के साथ मानसिक संबंध के लिए ये शर्तें हैं। "स्वाद" नाम का अनुवाद "प्रकाश, पवित्रता" के रूप में किया गया है, जो पापों के बोझ से आत्मा की शुद्धि, ईश्वर में उसके ज्ञान का प्रतीक है। उद्धारकर्ता का रूपान्तरण ईसाई जीवन के मुख्य लक्ष्य को दर्शाता है - शरीर पर आत्मा की पूर्ण विजयजुनून, सांसारिक गंदगी से सफाई और दिव्य प्रकाश को स्वीकार करना, जो ईश्वर के लिए प्रयास करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए संभव है।
