ईसाई धर्म 2024, सितंबर

बच्चों के लिए रविवार का स्कूल - बच्चे की परवरिश में आपका सहायक

बच्चों के लिए रविवार का स्कूल - बच्चे की परवरिश में आपका सहायक

वर्तमान में, कई चर्चों और मठों में बच्चों के लिए अपना संडे स्कूल है। ऐसे स्कूल में पढ़ने से बच्चे में परंपराओं के प्रति सम्मान पैदा करने और उसे रूढ़िवादी की मूल बातों से परिचित कराने में मदद मिलेगी, साथ ही उसकी रचनात्मक क्षमताओं का भी विकास होगा।

स्ट्रोगिनो में नए शहीदों का चर्च: समुदाय, चर्च, सेवाओं का कार्यक्रम

स्ट्रोगिनो में नए शहीदों का चर्च: समुदाय, चर्च, सेवाओं का कार्यक्रम

स्ट्रोगिनो में नए शहीदों का चर्च उन लोगों को समर्पित है जिन्होंने 20वीं शताब्दी में अपने विश्वास के लिए कष्ट सहे। मुख्य निर्माण पहले ही पूरा हो चुका है और आंतरिक सजावट पर काम चल रहा है। चर्च की वास्तुकला इवान द टेरिबल के युग से ली गई थी

कीव का महानगर हिलारियन: जीवनी (फोटो)

कीव का महानगर हिलारियन: जीवनी (फोटो)

अपने मठवासी कार्य से पहले भी, कीव के हिलारियन एक तपस्वी जीवन से प्रतिष्ठित थे, जो प्राचीन लंगर की नकल करते थे। सूत्रों का कहना है कि उसने जंगल में अपने लिए एक गुफा खोदी थी। इसमें उन्होंने प्रार्थना में एकान्त घंटे बिताए। इसके बाद, एथोस से लौटे भिक्षु एंथोनी वहां बस गए। यह इस क्षण से था कि प्राचीन कीव की आबादी की नजर में हिलारियन का आध्यात्मिक अधिकार बढ़ने लगा

ज़्यूज़िनो बोरिस और ग्लीब में चर्च: इतिहास, घटनाएं, वर्तमान

ज़्यूज़िनो बोरिस और ग्लीब में चर्च: इतिहास, घटनाएं, वर्तमान

ज़्यूज़िनो में बोरिस और ग्लीब का सुंदर और असामान्य मंदिर एक दिलचस्प इतिहास और इसमें काम करने वाले अद्भुत लोगों को आकर्षित करता है

इल्या मुरोमेट्स के अवशेष कहाँ हैं? स्पासो-प्रीओब्राज़ेंस्की मठ, मुरोम शहर। कीव-पेचेर्स्क लावरास

इल्या मुरोमेट्स के अवशेष कहाँ हैं? स्पासो-प्रीओब्राज़ेंस्की मठ, मुरोम शहर। कीव-पेचेर्स्क लावरास

इल्या मुरोमेट्स एक काफी प्रसिद्ध, लेकिन बहुत ही रहस्यमय नायक हैं, जिनके बारे में कई दिलचस्प किंवदंतियां और महाकाव्य अभी भी बनाए जा रहे हैं और अभी भी बनाए जा रहे हैं। ऐसे व्यक्ति को ढूंढना लगभग असंभव है जिसने नायक के हथियारों के कारनामों के बारे में नहीं सुना होगा। सबसे अधिक बार, इल्या मुरोमेट्स के बारे में लोगों का ज्ञान रूसी लोक कथाओं की एक छोटी संख्या से लिया जाता है, लेकिन सच्चाई, अजीब तरह से पर्याप्त, छाया में रहती है।

Archpriest सिकंदर टोरिक: जीवनी, मंत्रालय, समीक्षा

Archpriest सिकंदर टोरिक: जीवनी, मंत्रालय, समीक्षा

अलेक्जेंडर टोरिक आज एक सार्वजनिक शख्सियत हैं, जो अपनी किताबों की बदौलत पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए जाने जाते हैं। यद्यपि लेखक स्वयं लेखक की स्थिति से पूरी तरह सहमत नहीं है, क्योंकि वह खुद को मुख्य रूप से एक पुजारी मानता है जो आध्यात्मिक और शैक्षिक उद्देश्यों के लिए कथा के रूप का उपयोग करता है। आइए परिचित हों कि अलेक्जेंडर टोरिक का देहाती और लेखन मार्ग कैसे विकसित हुआ, उनकी किताबें किस बारे में हैं, और वह अपने समकालीनों और बढ़ती पीढ़ी को क्या उपदेश देते हैं

पवित्र वेदेंस्की कॉन्वेंट, इवानोवो: फोटो, इतिहास

पवित्र वेदेंस्की कॉन्वेंट, इवानोवो: फोटो, इतिहास

केंद्र में स्थित होली वेदेंस्की कॉन्वेंट (इवानोवो), इस अद्भुत शहर की निस्संदेह सजावट है। एक विशेषता जो मठ को कई अन्य लोगों से अलग करती है वह यह है कि इसकी स्थापना बहुत पहले नहीं हुई थी, और आज भी इसका निर्माण जारी है।

पुजारी एलेक्सी उमिन्स्की: जीवनी, परिवार, बच्चे, तस्वीरें

पुजारी एलेक्सी उमिन्स्की: जीवनी, परिवार, बच्चे, तस्वीरें

आज पुरोहिती की विशेष भूमिका न केवल पूजा-पाठ में सेवा करने में है, बल्कि इस तथ्य में भी है कि वे ही ऐसे लोगों के गुरु बनते हैं जो विश्वास के संकीर्ण मार्ग पर चल पड़े हैं। एलेक्सी उमिन्स्की, जिस पर लेख में चर्चा की जाएगी, संचार के लिए खुले एक पुजारी की छवि है। साथ ही, वह उन सभी उत्तरदायित्वों से भली-भांति परिचित है जो स्वयं प्रभु द्वारा उसे सौंपे गए हैं।

राक्षस से प्रार्थना। बुरी आत्माओं को कैसे भगाएं

राक्षस से प्रार्थना। बुरी आत्माओं को कैसे भगाएं

राक्षस हमारे गंभीर दुश्मन हैं, और उनका विरोध करने में सक्षम होने के लिए, इन फेसलेस संस्थाओं से निपटने के तरीकों का अध्ययन करना आवश्यक है। स्वयं ईसा मसीह ने एक धर्मोपदेश में कहा था कि उपवास और प्रार्थना से ही इस जाति को निकाला जाता है

रादोनेज़ के सर्जियस को प्रार्थना - सभी रूढ़िवादी की महान विरासत

रादोनेज़ के सर्जियस को प्रार्थना - सभी रूढ़िवादी की महान विरासत

रेडोनज़ के सेंट सर्जियस की प्रार्थना ने अक्सर कई लोगों के लिए एक चमत्कार का काम किया कि यह एक गतिरोध से बाहर निकलने का प्रतीक बन गया

महान शहीद तात्याना को प्रार्थना: स्वास्थ्य, शैक्षणिक सफलता, सुरक्षा और मदद के लिए

महान शहीद तात्याना को प्रार्थना: स्वास्थ्य, शैक्षणिक सफलता, सुरक्षा और मदद के लिए

महान शहीद तात्याना की प्रार्थना न केवल उनके नाम पर महिलाओं द्वारा पढ़ी जाती है। सभी लोग जिन्हें मदद की जरूरत है, उनसे प्रार्थना करें। कंठस्थ पाठ का उच्चारण करना बिल्कुल भी आवश्यक नहीं है, आप अपने शब्दों में संत से सुरक्षा के लिए कह सकते हैं

वह दिन जब सभी ईसाई नाम दिवस मनाते हैं: उपयोगी जानकारी

वह दिन जब सभी ईसाई नाम दिवस मनाते हैं: उपयोगी जानकारी

जिस दिन सभी ईसाई अपना नाम दिवस मनाते हैं उसे आमतौर पर देवदूत का दिन कहा जाता है। यह उस संत से जुड़ा है जिसके नाम पर व्यक्ति का नाम रखा गया है। आप कैसे जानते हैं कि आपका नाम दिवस कब है? इस महत्वपूर्ण तिथि पर क्या करें? रूढ़िवादी में चर्च के नाम दिवस क्यों स्थापित किए जाते हैं? इन सबके बारे में - हमारा लेख

सर्जरी से पहले की प्रार्थना - यह क्या होनी चाहिए?

सर्जरी से पहले की प्रार्थना - यह क्या होनी चाहिए?

ऐसे क्षणों में हम में से प्रत्येक यह समझता है कि वह कितना शक्तिहीन है और उसे ईश्वर की सहायता की कितनी आवश्यकता है। ऐसे लोगों के लिए यह लेख लिखा गया था, जो ऑपरेशन से पहले प्रार्थना की शक्ति के बारे में बताता है कि यह क्या होना चाहिए

बच्चों की बाइबिल आध्यात्मिक विकास में मदद करने के लिए

बच्चों की बाइबिल आध्यात्मिक विकास में मदद करने के लिए

एक बच्चे को ईश्वर के अस्तित्व की सही समझ के लिए नेतृत्व करना माता-पिता का कार्य है, दोनों जैविक और गॉडपेरेंट्स। लेकिन ऐसा करना कोई आसान काम नहीं है। बच्चे बहुत ग्रहणशील होते हैं, वे स्पंज के पानी की तरह नए ज्ञान और छवियों को अवशोषित करते हैं। वे हर चीज की अपने तरीके से व्याख्या करते हैं। कैसे, छोटे शिष्यों के सिर को हठधर्मिता से भरे बिना, उन्हें ब्रह्मांड की दिव्यता से जोड़ने के लिए?

पहनने योग्य चिह्न आस्था का प्रतीक है, जो हमेशा आपके साथ रहता है

पहनने योग्य चिह्न आस्था का प्रतीक है, जो हमेशा आपके साथ रहता है

पहनने योग्य चिह्न प्राचीन काल से जाना जाता है। योद्धाओं और यात्रियों ने सबसे पहले अपने गले में आइकन लगाया, क्योंकि उन्होंने सड़क पर बहुत समय बिताया और भगवान की ओर मुड़ने के अवसर से खुद को वंचित न करने के लिए, उन्होंने इस प्रकार श्रद्धेय संत का चेहरा रखा उनकी यात्राएँ। पहनने योग्य चिह्न पहनने की आज की परंपराओं में क्या बदलाव आया है?

चिह्न "मसीह का पुनरुत्थान": विवरण, अर्थ, फोटो

चिह्न "मसीह का पुनरुत्थान": विवरण, अर्थ, फोटो

सबसे आम आइकन-पेंटिंग छवियों में से एक मसीह के पुनरुत्थान का प्रतीक है। विहित कथानक, जो कई शताब्दियों में बना है, दो हजार साल पहले की रहस्यमय और नाटकीय घटनाओं के बारे में बता सकता है।

केरा कार्डिओटिसा ननरी

केरा कार्डिओटिसा ननरी

हर कोई जो क्रेते गया है, केरा कार्दियोटिसा के कॉन्वेंट के बारे में बात नहीं कर सकता। यह द्वीप का केंद्रीय आकर्षण नहीं है, और सभी गाइड पर्यटक समूहों को इस मठ में नहीं ले जाते हैं। फिर भी, यह दिलचस्प है क्योंकि इसमें हृदय के भगवान की माँ के चमत्कारी चिह्न की एक प्रति है। कहा जाता है कि प्रतिलिपि मूल की तरह ही उपचार और इच्छा पूर्ति के चमत्कार करती है। हम इस लेख के साथ इस आइकन और कॉन्वेंट के बारे में बात करेंगे, जहां दुनिया भर के लोग पाने की कोशिश कर रहे हैं।

आरोहण का पर्व: यह कब मनाया जाता है और ईसाइयों के लिए इसका क्या अर्थ है?

आरोहण का पर्व: यह कब मनाया जाता है और ईसाइयों के लिए इसका क्या अर्थ है?

हम में से कई लोग खुद को रूढ़िवादी ईसाई के रूप में पहचानते हैं। साथ ही, अधिकांश लोगों के पास अभी भी ईसाइयों की मुख्य छुट्टियों के विवरण, गठन के इतिहास और महत्व के बारे में बहुत अस्पष्ट विचार है। आपके ज्ञान में अंतराल को बहाल करने और यह पता लगाने का समय आ गया है कि विश्वासियों के विशाल बहुमत के लिए असेंशन चर्च की छुट्टी का इतना महत्व क्यों है

लरिसा का जन्मदिन - 8 अप्रैल

लरिसा का जन्मदिन - 8 अप्रैल

लेख आज सबसे आम महिला नामों में से एक के बारे में बताता है - लारिसा। इस नाम को धारण करने वाले पवित्र महान शहीद का एक संक्षिप्त इतिहास दिया गया है, और इसके आधुनिक मालिकों के मुख्य चरित्र लक्षण सूचीबद्ध हैं।

एंजल ल्यूडमिला का दिन। नाम का अर्थ और संरक्षक

एंजल ल्यूडमिला का दिन। नाम का अर्थ और संरक्षक

लुडमिला का परी दिवस कब मनाया जाता है? आज, यह नाम अक्सर नवजात लड़कियों को नहीं दिया जाता है, लेकिन यह पूर्व समाजवादी खेमे के देशों में सबसे आम महिला नामों में से एक था। आइए जानें कि ल्यूडमिला का संरक्षण कौन करता है, उसका चरित्र और ज्योतिषीय विशेषताएं क्या हैं जब लुडमिला का परी दिवस मनाया जाता है

शिफ्ट कब मनाया जाता है? हॉलिडे शिफ्ट: परंपराएं और रीति-रिवाज

शिफ्ट कब मनाया जाता है? हॉलिडे शिफ्ट: परंपराएं और रीति-रिवाज

रूढ़िवादी लोगों के लिए, सितंबर का अंत शिफ्ट के महान अवकाश की शुरुआत का समय है (जीवन देने वाला, प्रभु का पवित्र क्रॉस)। यह बारहवीं छुट्टी है, जिसे इस तथ्य की याद में स्थापित किया गया था कि सेंट हेलेना को वही क्रॉस मिला था जिस पर यीशु मसीह को एक बार सूली पर चढ़ाया गया था।

वतोपेड मठ: निर्माण का इतिहास, अनुमानित तिथि, पवित्र स्थान, मठ के मंदिर, स्थान और पूजा

वतोपेड मठ: निर्माण का इतिहास, अनुमानित तिथि, पवित्र स्थान, मठ के मंदिर, स्थान और पूजा

एगियोस एथोस का पहाड़ी प्रायद्वीप ग्रीस गणराज्य में एक स्वायत्त राज्य है। वहां पहुंचने के लिए, आपको तीर्थयात्रा केंद्र से एक विशेष परमिट का अनुरोध करना होगा। स्थिति की दृष्टि से मुख्य मठ ग्रेट लावरा है। लेकिन तीर्थयात्री केवल इस तीर्थ के दर्शन करने तक सीमित नहीं हैं। ग्रेट लावरा के बाद दूसरा सबसे महत्वपूर्ण वातोपेडी का मठ है। इस लेख में हम इस मठ के बारे में पूरी जानकारी का खुलासा करेंगे। माउंट एथोस पर वातोपेड मठ का एक अद्भुत इतिहास है

निकोलस द वंडरवर्कर और अकथिस्ट के लिए कैनन

निकोलस द वंडरवर्कर और अकथिस्ट के लिए कैनन

निकोलस द वंडरवर्कर के सिद्धांत और अकथिस्ट विश्वासियों को सबसे कठिन जीवन परिस्थितियों से उबरने में मदद करते हैं। प्रार्थना भजनों को पढ़ने के लिए लाभकारी होने के लिए, किसी को न केवल कैनन और अखाड़ों को पढ़ने के नियमों का पालन करना चाहिए, बल्कि ईश्वर और उनके पवित्र संत निकोलस, आर्कबिशप की मदद के लिए गहरी आस्था, पश्चाताप और आशा के साथ प्रार्थना करनी चाहिए। लाइकिया की दुनिया

दि आइकॉन ऑफ आवर लेडी ऑफ व्लादिमीर। भगवान की माँ का व्लादिमीर चिह्न: फोटो

दि आइकॉन ऑफ आवर लेडी ऑफ व्लादिमीर। भगवान की माँ का व्लादिमीर चिह्न: फोटो

इस लेख में व्लादिमीर आइकन के इतिहास, छवि द्वारा किए गए चमत्कारों के साथ-साथ उनके सम्मान में बनाए गए मंदिरों के बारे में विस्तार से बताया गया है

व्यापार के संत संरक्षक: प्रतीक और प्रार्थना

व्यापार के संत संरक्षक: प्रतीक और प्रार्थना

प्राचीन काल से लोग अपनी गतिविधियों में उच्च शक्तियों के संरक्षण की तलाश में रहे हैं। प्राचीन काल में, वे मदद के लिए मूर्तिपूजक देवताओं की ओर मुड़े, बाद में वे संत हुए। ऐसा हुआ कि कुछ व्यवसायों के संबंध में देवताओं और संतों दोनों की अपनी "विशेषज्ञता" थी। व्यापार के संरक्षक कोई अपवाद नहीं थे। कुछ देवता और संत इसके लिए "जिम्मेदार" हैं।

संरक्षक संतों के नाम और जन्म तिथि। संरक्षक संत का नाम कैसे पता करें

संरक्षक संतों के नाम और जन्म तिथि। संरक्षक संत का नाम कैसे पता करें

कई लोग सोच रहे हैं कि संरक्षक संत का नाम कैसे पता करें। हमारा लेख पूरी तरह से इस मुद्दे के लिए समर्पित है। आप अपने संरक्षक संत का नाम जानेंगे, और नाम दिवसों को सर्वोत्तम तरीके से मनाने के बारे में भी जानकारी प्रदान की जाएगी। यह दिन हर व्यक्ति के लिए अविश्वसनीय रूप से महत्वपूर्ण है।

स्पा - यह कैसी छुट्टी है?

स्पा - यह कैसी छुट्टी है?

अगस्त में तीन स्पा मनाए जाते हैं: सेब, शहद और अखरोट। ये सभी छुट्टियां रूढ़िवादी हैं और क्षेत्र के काम और फसल के अंत का प्रतीक हैं

इल्या का जन्मदिन: कब और कैसे मनाएं?

इल्या का जन्मदिन: कब और कैसे मनाएं?

नाम दिवस मनाने की परंपरा धीरे-धीरे नवीनीकृत होती जा रही है। कैसे निर्धारित करें कि जन्मदिन कब है, अधिक से अधिक संत क्यों हैं?

प्रार्थना "जय हो, वर्जिन, आनन्दित हो" मुख्य में से एक है

प्रार्थना "जय हो, वर्जिन, आनन्दित हो" मुख्य में से एक है

भगवान की माँ की प्रार्थना सभी प्रार्थनाओं में एक प्रमुख स्थान रखती है। भगवान की माँ से अपील हमेशा विशेष शब्द होते हैं, क्योंकि वह करीब और अप्राप्य है। वह एक इंसान है, लेकिन स्वर्गदूतों सहित, हर प्राणी से ऊपर, सबसे ऊपर रखा गया है।

स्पिरिडॉन ऑफ ट्राइमीफंटस्की की प्रार्थना एक बहुत ही प्रभावी उपकरण है

स्पिरिडॉन ऑफ ट्राइमीफंटस्की की प्रार्थना एक बहुत ही प्रभावी उपकरण है

अक्सर लोग भगवान से न केवल स्वास्थ्य के लिए प्रार्थना करते हैं, बल्कि उनसे कुछ भौतिक समस्याओं को हल करने के लिए भी कहते हैं। साथ ही, कोई अक्सर न केवल स्वयं निर्माता की ओर, बल्कि संतों की ओर भी मुड़ सकता है।

डेनिस का नाम दिवस कब मनाया जाता है?

डेनिस का नाम दिवस कब मनाया जाता है?

नाम दिवस - नाम का दिन, इसलिए इस शब्द की व्युत्पत्तिपूर्वक व्याख्या की गई है। लेकिन वास्तव में, यह नाम बिल्कुल नहीं मनाया जाता है, बल्कि उस संत की स्मृति है जिसके सम्मान में बच्चे का नाम रखा गया है

परम पवित्र थियोटोकोस को दफनाने का संस्कार डॉर्मिशन के तीसरे दिन होता है

परम पवित्र थियोटोकोस को दफनाने का संस्कार डॉर्मिशन के तीसरे दिन होता है

ऑर्थोडॉक्स चर्च द्वारा मनाई जाने वाली सभी छुट्टियों में, भगवान की माँ शायद सबसे ज्यादा मार्मिक है। विश्वासी भगवान की माँ को छुट्टी कहते हैं जब भगवान की माँ से संबंधित किसी घटना को याद किया जाता है। यह भगवान की माँ के चर्च का परिचय है, घोषणा, मान्यता और दफनाने का संस्कार, भगवान की माँ का जन्म, अंतःकरण

आधुनिक दुनिया में स्वीकारोक्ति और भोज की तैयारी कैसे करें

आधुनिक दुनिया में स्वीकारोक्ति और भोज की तैयारी कैसे करें

रूढ़िवाद का केंद्रीय संस्कार भोज है। उनकी खातिर, दिव्य लिटुरजी मनाई जाती है - दिन की मुख्य सेवा

कैलेंडर के अनुसार लड़की को नाम कैसे दें

कैलेंडर के अनुसार लड़की को नाम कैसे दें

नाम सिर्फ एक शब्द नहीं है। यह व्यक्ति और उसके पूरे परिवार दोनों के जीवन में बहुत महत्व रखता है। कभी-कभी माता-पिता कैलेंडर के अनुसार किसी लड़की को नाम देने या किसी महान व्यक्ति की याद में बेटे का नाम रखने का फैसला करते हैं। चर्च कैलेंडर के अनुसार क्या कहा जा सकता है?

शाम की प्रार्थना - नौसिखियों के लिए महान आध्यात्मिक समर्थन

शाम की प्रार्थना - नौसिखियों के लिए महान आध्यात्मिक समर्थन

शाम की प्रार्थना आध्यात्मिक जीवन का दैनिक स्तंभ है। पहले तो वे उबाऊ और समझ से बाहर लगते हैं, लेकिन वास्तव में प्रार्थना नियम बहुत महत्वपूर्ण है, आपको इसका पालन करना सीखना चाहिए।

“पवित्र त्रिमूर्ति” का कौन सा चिह्न सही है?

“पवित्र त्रिमूर्ति” का कौन सा चिह्न सही है?

"भगवान व्यक्तियों में त्रिमूर्ति है" - ये तीन देवता नहीं हैं, बल्कि एक भगवान हैं। शायद यह रूढ़िवादी विश्वास की सबसे अस्पष्ट और रहस्यमय हठधर्मिता है। क्या इन संस्थाओं को दर्शाने वाला कोई चिह्न हो सकता है?

शुरुआती लोगों के लिए सुबह की प्रार्थना स्पष्ट होनी चाहिए

शुरुआती लोगों के लिए सुबह की प्रार्थना स्पष्ट होनी चाहिए

सुबह की प्रार्थना प्रत्येक दिन की शुरुआत में भगवान के साथ बातचीत है। वे रात के लिए आभार व्यक्त करते हैं और आने वाले दिन के लिए आशीर्वाद मांगते हैं।

यीशु मसीह के प्रतीक: मूर्तियाँ या मंदिर

यीशु मसीह के प्रतीक: मूर्तियाँ या मंदिर

मंदिर में चिह्नों की उपस्थिति कई लोगों को भ्रमित करती है। वे मूर्तियाँ प्रतीत होती हैं, जिनके सामने मोमबत्तियां भी रखी जानी चाहिए। रूढ़िवादी के लिए आइकन का क्या अर्थ है? क्या चिह्नों की पूजा उचित है?

आइकन "अटूट प्याला": फोटो, आइकन के लिए प्रार्थना "अटूट प्याला"

आइकन "अटूट प्याला": फोटो, आइकन के लिए प्रार्थना "अटूट प्याला"

आइकन के लिए प्रार्थना "नुपिपिवेमोय चालीसा" सबसे अधिक बार नशे को ठीक करने के लिए कहा जाता है। इस चमत्कारी छवि का मूल, दुर्भाग्य से, सोवियत काल में खो गया था। हालाँकि, एक पुराने की तस्वीर से चित्रित एक नए पवित्र चिह्न के सामने पढ़ी गई प्रार्थना भी शराब के साथ मदद करती है।

रेवरेंड मूसा मुरीन

रेवरेंड मूसा मुरीन

लेख इथियोपियाई चर्च के संत, भिक्षु मूसा मुरिन के बारे में बताता है, जो शैतान द्वारा भेजे गए जुनून के साथ अपने संघर्ष के लिए प्रसिद्ध हुए। उनके जीवन से जुड़ी घटनाओं का संक्षिप्त विवरण दिया गया है।