पोलोत्स्क का यूफ्रोसिनिया: जीवन, शैक्षिक गतिविधियाँ

2024 लेखक: Miguel Ramacey | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 06:20

यूफ्रोसिनिया पोलोत्स्क का पहला बेलारूसी है, और कुछ ऐतिहासिक जानकारी के अनुसार, और पूर्वी स्लाव शिक्षक। इसके अलावा, हम उसे रूस की पहली महिला के रूप में जानते हैं, जिसे संत के रूप में विहित किया गया है। इस तथ्य के बावजूद कि पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का जीवन उस अवधि में गिर गया जब ईसाई धर्म पहले ही विभाजित हो चुका था, वह रूढ़िवादी और कैथोलिक चर्च दोनों द्वारा समान रूप से अत्यधिक सम्मानित है।

संत का मुख्य गुण पुस्तकों का अनुवाद और पुनर्लेखन है, साथ ही साथ उनके अपने मठों और चर्चों का निर्माण भी है, जो पोलोत्स्क रियासत के वास्तविक शैक्षिक केंद्र थे।

प्रसिद्ध राजकुमारी

पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन… यह नाम न केवल पूर्वी स्लाव भूमि में मौजूद आध्यात्मिक जीवन के पन्नों पर, बल्कि बेलारूस की संस्कृति के पूरे इतिहास में भी सुनहरे अक्षरों में अंकित है।

पोलोत्स्क की युफ्रोसिनिया एक राजकुमारी और एक नन है। लेकिन, सबसे बढ़कर, वह एक जानी-मानी शिक्षिका हैं, जिन्होंने लोगों की आत्मा में एक अविस्मरणीय स्मृति छोड़ी है। वर्तमान समय और प्रसिद्ध राजकुमारी के रहने की अवधि के बीच आठ से अधिक शताब्दियां हैं। और इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि उसके बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है।पूर्वी स्लाव लोगों के इतिहास में संरक्षित। हालांकि, वे महान पोलोत्स्क महिला को एक प्रतिभाशाली महिला-ज्ञानी के रूप में मूल्यांकन करने में सक्षम हैं, जो उसके पैन-यूरोपीय महत्व की ओर इशारा करते हैं। यूफ्रोसिन की सभी गतिविधियाँ, साथ ही उनके प्रसिद्ध हमवतन के। स्मोलियाटिक और के। तुरोव्स्की, बिना किसी संदेह के, एक उच्च सांस्कृतिक उत्थान की बात करते हैं जो उन वर्षों में बेलारूसी धरती पर देखा गया था।

पवित्र राजकुमारी का जीवन

पोलॉट्स्क के भविष्य के संत यूफ्रोसिन का जन्म 1110 में हुआ था। प्रारंभ में, उसे प्रेडस्लावा नाम दिया गया था। वह पोलोत्स्क के राजकुमार शिवतोस्लाव (वेसेस्लाव द विच के बेटे) की बेटी थी और राजकुमारी रोगनेडा और प्रिंस व्लादिमीर की परपोती थी। प्रेडस्लावा के पिता को उनके माता-पिता से विरासत नहीं मिली, और इसलिए, अपने परिवार के साथ, वह अपने बड़े भाई, बोरिस वेस्स्लाविच के दरबार में रहते थे।

12वीं शताब्दी के अंत में "द लाइफ ऑफ यूफ्रोसिन ऑफ पोलोत्स्क" पुस्तक लिखी गई थी। इसके लेखक हमारे लिए अज्ञात हैं। सबसे अधिक संभावना है, वह एक मठाधीश या भिक्षु था जो राजकुमारी द्वारा स्थापित मठों में से एक में रहता था। इस बात की बहुत अधिक संभावना है कि पुस्तक का लेखक स्वयं यूफ्रोसिन का छात्र है। लेकिन जैसा भी हो, यह कथा पाठकों को एक पवित्र महिला के जीवन के बारे में विस्तार से बताती है।

दुर्भाग्य से, "जीवन …" अपने पहले संस्करण में आज तक नहीं बचा है। यह युद्धों और आग के कारण है। हालाँकि, हम छह संस्करणों और लगभग 150 सूचियों में पुस्तक से परिचित हो सकते हैं। यह काम की महान लोकप्रियता की पुष्टि है। सबसे पूर्ण सूचियों में से एक पोगोडिंस्की है। यह 16वीं शताब्दी का है।

"पोलोत्स्क के सेंट यूफ्रोसिन का जीवन" is12 वीं शताब्दी के भौगोलिक पूर्वी स्लाव साहित्य का एक वास्तविक स्मारक। पुस्तक का पाठ उन सिद्धांतों के अनुसार बनाया गया है जो भौगोलिक साहित्य को प्रतिष्ठित करते हैं। ऐसा माना जाता है कि इस काम का अपना प्रोटोटाइप है। वे "अलेक्जेंड्रिया के यूफ्रोसिन का जीवन" काम के रूप में अच्छी तरह से काम कर सकते थे। हालांकि, पूर्वी स्लाव साहित्यिक स्मारक के लेखक ने अपने काम में व्यक्तिगत विशेषताओं को पेश किया। इस प्रकार, शोधकर्ता यूफ्रोसिन के संवादों और एकालापों की चमक पर ध्यान देते हैं। यह संभव है कि उन्हें पवित्र राजकुमारी द्वारा लिखित पुस्तकों से लिया गया हो।

"पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का जीवन" की संरचना

प्रसिद्ध कार्य एक अलंकारिक परिचय से पहले है, जो जीवनी के लिए पारंपरिक है। अगला मुख्य भाग आता है। यह पोलोचन की पवित्र महिला के जीवन पथ के बारे में बताता है, जो उसकी आध्यात्मिक चढ़ाई की पुष्टि करता है। कार्य का अंतिम भाग स्तुति है। यहां, भौगोलिक परंपराओं के बावजूद, मरणोपरांत होने वाले चमत्कारों के बारे में कोई कहानी नहीं है। जिन लोगों ने पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का जीवन नहीं पढ़ा है, उनके लिए पुस्तक का सारांश नीचे दिया जाएगा।

ज्ञान की लालसा

काम "द लाइफ ऑफ यूफ्रोसिन ऑफ पोलोत्स्क" हमें बताता है कि बचपन से ही उसने दिल से प्रार्थना और किताबों के लिए एक बड़ा प्यार दिखाया था। प्रेडस्लावा, कुछ स्रोतों के अनुसार, सेंट सोफिया कैथेड्रल में अपनी शिक्षा प्राप्त की, और दूसरों के अनुसार - घर पर, सीधे राजकुमार के दरबार में (इस संस्करण को अधिक संभावना माना जाता है)।

लड़कियों के शिक्षक केवल मौलवी थे। उन्होंने पाठ्यपुस्तकों के बजाय भौगोलिक साहित्य और पवित्र शास्त्र का उपयोग करके उसे एक शिक्षा दी। शिक्षकों के अनुसार और संतों की जीवनी से, लड़कीमुझे मठ में मौजूद विधियों और रीति-रिवाजों का अंदाजा हो गया। विज्ञान उसके लिए आसान हो गया। वह कई मायनों में अपने साथियों से आगे थी। "जीवन …" में सीखने के लिए उनके असामान्य प्रेम, महान क्षमताओं और परिश्रम का उल्लेख किया गया है। प्रेडस्लावा की किताबों तक व्यापक पहुंच थी। उसके घर में एक विस्तृत पुस्तकालय था, जहाँ, धार्मिक साहित्य के अलावा, लड़की ने ए। मैसेडोनियन के कारनामों के बारे में एक उपन्यास पढ़ा, कामोद्दीपक और कहावतों का संग्रह, आदि। कुछ समय बाद, वह धार्मिक व्याख्याओं का वर्णन करने वाले कार्यों में रुचि रखने लगी। प्रकृति का सार, साथ ही प्राचीन इतिहास वाली पुस्तकें ।

"जीवन का …" यह भी इंगित करता है कि कम उम्र की लड़की ने एकाग्र प्रार्थना के साथ शिक्षा के प्रति प्रेम को जोड़ा। उसकी बुद्धि ने न केवल माता-पिता को "आश्चर्य" किया। प्रेडस्लावा की ख्याति कई शहरों में फैल चुकी है।

जीवन पथ चुनना

पोलोत्स्क राजकुमारी न केवल अपनी बुद्धि से, बल्कि अपनी सुंदरता से भी प्रतिष्ठित थी। हालाँकि, उसने बिना किसी झिझक के उसके पास आए कई विवाह प्रस्तावों को अस्वीकार कर दिया। प्रेडस्लावा ने जानबूझकर 12 साल की उम्र में सांसारिक जीवन को छोड़ने का फैसला किया। यह वह दौर था जब माता-पिता पहली बार अपनी बेटी की शादी के बारे में सोचने लगे थे। उच्च नैतिक आदर्शों के लिए निस्वार्थ सेवा और आध्यात्मिक पूर्णता के महत्व के बारे में विचारों द्वारा लड़की को निर्देशित किया गया था। राजकुमारी ने "अपने दूल्हे" का अनुसरण करने का फैसला किया - मसीह के लिए।

प्रेडस्लावा अपने चाचा रोमन वेस्स्लाविच की विधवा पोलोत्स्क में रहने वाले एक रिश्तेदार के पास गई। वह एक मठाधीश थी और लड़की को नन बनने में मदद कर सकती थी। हालांकि, प्रेडस्लावा की असाधारण सुंदरता और उसकी कम उम्रबूढ़ी राजकुमारी को मुंडन के साथ असंगत लग रहा था। लड़की के गहरे दिमाग और उच्च धार्मिक विश्वास ने बूढ़ी राजकुमारी को समझाने में मदद की। मठाधीश ने एक पुजारी को बुलाया, जिसने प्रेड्स्लावा को यूफ्रोसिन नाम देते हुए शपथ ली।

मठवासी वर्ष

कुछ समय के लिए, पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन ने प्रभु की आज्ञाकारिता के एक स्कूल से गुज़रा। साथ ही वह उसी मठ में रहती थी जिसमें उसने मुंडन लिया था। हालाँकि, थोड़ी देर बाद उसे पोलोत्स्क एलिजा के बिशप का आशीर्वाद मिला और वह सेंट सोफिया कैथेड्रल में रहने चली गई। उसका कमरा एक सेल था - "स्टोन क्रैनबेरी"। इस गिरजाघर में, यूफ्रोसिन को पुस्तकालय द्वारा विशेष रूप से आकर्षित किया गया था। उसमें जो किताबें थीं, उनमें से नन "ज्ञान से संतृप्त" थीं, और राजकुमारी की अद्भुत एकाग्रता ने इसे गहराई से समझने में मदद की।

इन सभी वर्षों में श्रद्धेय ने अध्यापन का प्रेम नहीं छोड़ा। और साथ ही, उनका मानना था कि आध्यात्मिक ज्ञान लोगों के लिए दया और प्रेम का एक अभिन्न अंग है। यूफ्रोसिनिया ने अपने परिश्रम की मदद से सभी को ज्ञान प्रकट करते हुए, पुस्तकों को फिर से लिखना शुरू किया। उन वर्षों में, केवल पुरुष ही इस परिश्रम में लगे हुए थे। और एक युवती का ऐसा काम करना अपने आप में एक उपलब्धि थी।

यूफ्रोसिन द्वारा लिखित पुस्तकों का एक हिस्सा बिक्री के लिए चला गया। इससे होने वाली आय, ननों के अनुरोध पर, गरीबों में वितरित की जाती थी। उसी समय, प्रसिद्ध राजकुमारी ने अपनी किताबें लिखना शुरू कर दिया। उनमें, उसने शिक्षाओं और प्रार्थनाओं पर कब्जा कर लिया, और लैटिन और ग्रीक से अनुवाद भी किए। इसके अलावा, यूफ्रोसिनिया अपने भाइयों के साथ आत्मा में और अपने हमवतन के साथ मेल खाती थी। उनमें से एक थाकिरिल तुरोव्स्की। उसी समय, रेवरेंड मौजूदा पुरानी परंपराओं से लड़ने के लिए नहीं गए। उसने "प्रकाश के साथ रोशनी" की मांग की, जो एक महिला के उच्चतम ज्ञान को प्रकट करती है।

अपना मठ खोलना

"जीवन …" के अनुसार, एलिय्याह - पोलोत्स्क के बिशप - ने भगवान के दूत से तपस्या की ऊंचाई और यूफ्रोसिन की सेवा की पुष्टि प्राप्त की। उसी समय, उच्च शक्तियों ने उसे इशारा किया कि उसे मठ के प्रमुख पर एक नन रखनी चाहिए। तीन बार इसी तरह के संदेश के साथ, देवदूत भिक्षु यूफ्रोसिन को दिखाई दिए, जिन्होंने खुशी-खुशी मसीह की पसंद को स्वीकार कर लिया। मठ के स्थान के लिए, पोलोत्स्क से बहुत दूर स्थित एक गाँव निर्धारित किया गया था। यहाँ उद्धारकर्ता का गिरजाघर और बिशपों की कब्रगाह थी।

यूफ्रोसिन विलेज का औपचारिक हैंडओवर सेंट सोफिया कैथेड्रल में हुआ। बिशप इल्या ने स्वयं इस स्थान पर एक कॉन्वेंट बनाने के लिए रेवरेंड को आशीर्वाद दिया।

मठ का खिलना

पोलोत्स्क के रेवरेंड यूफ्रोसिन ट्रांसफिगरेशन कॉन्वेंट के संस्थापक बने। यह मठ पूरे पोलोत्स्क भूमि में व्यापक रूप से जाना जाता था। यूफ्रोसिन की बहनों और यूफ्रोसिन की बहनों का भी यहां मुंडन कराया गया।

मठ में एक महिला विद्यालय की स्थापना की गई। इसने पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन की शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम दिया। राजकुमारी, जिसने युवा लड़कियों को इकट्ठा किया, उन्हें गाना और किताबें लिखना, सुई का काम और कई अन्य उपयोगी शिल्प सिखाया। नन ने इस बात का भी ध्यान रखा कि लड़कियां ईश्वर के नियम को जानती हैं और मेहनती हैं। यह ध्यान देने योग्य है कि उद्धारकर्ता के ट्रांसफिगरेशन मठ में स्थापित स्कूल ने कई मायनों में तेजी से फलने-फूलने में योगदान दियानिवास।

मंदिर बनाना

12वीं शताब्दी के मध्य में, एक लकड़ी के चर्च की जगह पर, पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन ने एक पत्थर बनाने का फैसला किया। अपने सपने को पूरा करने के लिए वह सलाह के लिए जॉन के पास आई। इस साधु को पहले से ही मंदिर निर्माण का अनुभव था। "जीवन …" के अनुसार सभी काम बहुत जल्दी हो गए। पहले से ही 30 सप्ताह बाद, पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का मंदिर बनाया गया था। इसकी खोज 1161 में हुई थी। "जीवन …" एक दिवा की कहानी कहता है जो निर्माण के अंत में हुआ था। यह इस तथ्य में शामिल था कि निर्माण प्रक्रिया के दौरान ईंटें खत्म हो गईं, और राजमिस्त्री यह नहीं जानते थे कि अपना काम कैसे पूरा किया जाए। लेकिन अगले दिन, संत की प्रार्थना के बाद, कारीगरों को ओवन में सही सामग्री मिली।

पोलोत्स्क का यूफ्रोसिन चर्च कभी भी शोधकर्ताओं को विस्मित करना बंद नहीं करता है। यह उस समय की कई इमारतों से इसके अनुपात, विशाल छत, साथ ही ड्रम के असामान्य बढ़ाव में भिन्न होता है। चर्च का इंटीरियर ही आगंतुकों को रहस्यमय लगता है: विशाल दीवारों के बावजूद, यह मोटे खंभों से भरा हुआ है।

मंदिर उपकरण

नए चर्च के निर्माण के बाद, यूफ्रोसिन ने यह सुनिश्चित करने के लिए सक्रिय रूप से काम किया कि भगवान के इस घर में सेवाओं को रखने के लिए आवश्यक सब कुछ है। नन ने उन कलाकारों को आमंत्रित किया जिन्होंने संतों के चेहरों को दर्शाते हुए बाइबिल के दृश्यों के साथ दीवारों को चित्रित किया। उनकी सुंदरता में अद्भुत चित्र गायन मंडलियों पर और साथ ही रेवरेंड के लिए बनाए गए कक्ष में चित्रित किए गए थे।

यूफ्रोसिन के चर्च में अपने स्वयं के मठ के लिएभगवान की माँ (इफिसुस के चमत्कारी होदेगेट्रिया) का एक प्रतीक प्राप्त किया। किंवदंती के अनुसार, इंजीलवादी ल्यूक ने खुद इसे लिखा था।

अल्टार क्रॉस

नए मंदिर में एक विशेष स्थान कीवन रस लज़ार बोग्शा के सर्वश्रेष्ठ जौहरी द्वारा बनाई गई वस्तु को दिया गया था। यह पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन का क्रॉस है। यह एक नन द्वारा विशेष रूप से उसके द्वारा बनाए गए चर्च के लिए आदेश दिया गया था। निर्माण की सही तारीख (1161) और मास्टर का नाम क्रॉस पर दिखाई दे रहा था।

पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन क्रॉस का आकार छह-नुकीला है। धर्मशास्त्रियों के अनुसार ऐसा निर्णय आदिम प्रकाश का प्रतीक है। क्रॉस के छह सिरों का अर्थ है वे छह दिन, जिसके दौरान प्रभु ने दुनिया की रचना की। प्राचीन आभूषण कला की एक उत्कृष्ट कृति को नए नियम के संपूर्ण इतिहास के साथ-साथ प्राचीन चर्च से संबंधित चित्रों से सजाया गया था। पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन के क्रॉस (फोटो देखें) में मसीह और भगवान की माँ, महादूत गेब्रियल और माइकल, प्रेरित पॉल और पीटर, सेंट यूफ्रोसिन, साथ ही जॉन द बैपटिस्ट की छवियां थीं। इस ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण वस्तु को कीमती धातुओं और पत्थरों से सजाया गया है।

लेकिन पवित्र अवशेषों के कणों द्वारा अवशेषों को विशेष महत्व दिया गया। तो, क्रॉस के सामने की तरफ ऊपरी क्रॉसहेयर में, क्राइस्ट का लहू रखा गया था। थोड़ा नीचे "जीवन देने वाला वृक्ष" है। रिवर्स साइड पर ऊपरी क्रॉसहेयर में परम पवित्र थियोटोकोस के सेपुलचर से लिया गया एक पत्थर था, और नीचे पवित्र सेपुलचर का एक कण था।

दुर्भाग्य से, नाजी जर्मनी के साथ युद्ध के दौरान, मंदिर बिना किसी निशान के गायब हो गया। यह क्रॉस, कुख्यात एम्बर रूम की तरह, कला के सबसे मूल्यवान कार्यों में से एक माना जाता है, जिसकी खोजजो अभी भी जारी हैं। आज तक, सेंट यूफ्रोसिन पोलोत्स्क मठ में अवशेष की एक सटीक प्रति है, जिसे 1997 में ब्रेस्ट जौहरी-तामचीनी एन.पी. कुज़्मिच द्वारा बनाया गया था।

मठ

पोलोत्स्क के यूफ्रोसिन को न केवल कॉन्वेंट का संस्थापक माना जाता है। उसके आदेश से, एक मठ बनाया गया था, और उसके साथ - सेंट का चर्च। भगवान की माँ।

बाद में, दोनों मठ पोलोत्स्क की रियासत के लिए शिक्षा के वास्तविक केंद्र बन गए। इनके अधीन खोले गए विद्यालयों में युवाओं ने लिखना-पढ़ना-लिखना सीखा। किताबें लिखने के लिए पुस्तकालयों और कार्यशालाओं ने यहां काम किया, साथ ही साथ आइकन पेंटिंग और गहने का काम किया। पोलोत्स्क के भिक्षु यूफ्रोसिन ने स्वयं बनाया और फिर प्रार्थना और उपदेश लिखे। लेकिन अपनी शैक्षिक गतिविधियों के अलावा, नन अपने समकालीनों के लिए एक सलाहकार, शांतिदूत और निष्पक्ष न्यायाधीश के रूप में जानी जाती थीं।

जीवन के अंतिम वर्ष

वृद्धावस्था में होने के कारण, यूफ्रोसिन ने पवित्र यरुशलम की तीर्थ यात्रा पर जाने का निर्णय लिया। वहाँ वह एक लंबी यात्रा के बाद थक गई, बीमार पड़ गई और जल्द ही उसकी मृत्यु हो गई। पोलोत्स्क की राजकुमारी को सेंट पीटर्सबर्ग के मठ में यरूशलेम से दूर नहीं दफनाया गया था। थियोडोसियस। 1187 में, संत का विद्रोह हुआ। उसके अवशेषों को कीव-पेचेर्स्क लावरा की फोडोसिव गुफा में ले जाया गया। केवल 1910 में संत के अवशेष पोलोत्स्क को सौंपे गए।